Pages

Saturday, April 19, 2014

Dassara

Home, sweet home! I love Japan, and I love Osaka, but as a true New Yorker, my heart will always remain at home. Fortunately, recently that does not mean I will be deprived of ramen. The boom that took me to Totto Ramen but a couple years ago has continued, and on this occasion it brought me to Dassara in Brooklyn.

I was originally hoping to try Keizo Shimamoto's ramen burger, but it turned out to be a dinner-only item, so I stuck with the standard ramen sets. I went for the chicken ramen set that came with a pork belly sandwich. My brother went for the strange deli ramen; chicken broth with a wide range of deli toppings, including diced celery and matzoh balls.

出身に帰って安心ですね。日本も大阪も大好きですけど、ニューヨーカーなのでやっぱり心はずっとニューヨークに残っています。最近ラーメンブームに乗って一昨年に鳥人ラーメンに行って、今回「ダッサラ」という店に行きました。

話題になったラーメンバーガーを食べてみたかったですけど、夜限定と言われたので食べられませんでした。角煮サンド付きチキンラーメンセットにしました。兄が変わっているマッツァーボールなど入っているデリラーメンにしました。

Pork belly sandwiches, fatty, tender, and covered with a sweet barbecue-like sauce
油っぽいとろける角煮サンド

The deli ramen was a strange concoction; matzoh balls, roast beef, and diced celery made it really taste like something out of Jewish kitchen
デリラーメンはほんまに面白かったです。マッツァーボール、ローストビーフ、セレリーで本当のでリの料理の感じがしました

The Bowl
Dassara's chicken ramen was an interesting presentation; toppings in their own corners with a poached egg covered in red pepper on top. The broth itself was a light and clear chicken soup, with a good dose of pepper from the poached egg. The thick and curly noodles stood well on their own, but the broth wasn't quite thick enough to make use of their soaking power. The pork belly in the ramen was, like the sandwich, well spiced, juicy and delicious.

ダッサラのチキンラーメンは見た目でもよかったです。トッピングが全部別々おいてあって真ん中に玉子が乗っていました。スープがあっさり鶏ガラですっきり一味の味も結構しました。麺が太くて縮れておいしかったですけどスープに比べるとちょっと太くて薄めのスープがそんなに吸収できませんでした。角煮はサンドと同じようにジューシーでほんまにうまかったです。

Would I Go Again?
Yeah; I still need to try the ramen burger.

はい、またラーメンバーガーを食べたいです。

Should You Go?
Yeah, it's a good place in New York.

ニューヨークにおいしいラーメン屋さんなので、行ってください。

Information
Dassara

No comments:

Post a Comment